Un frontalier retraité qui réside en France est, en principe, résident fiscal français. La convention fiscale franco-suisse répartit alors le droit d'imposer entre les deux pays. Voici les grandes lignes, qui restent générales et méritent une vérification au regard de votre situation.

Les rentes : imposées en France, comme des pensions

Pour un résident de France, les rentes de retraite suisses (AVS et 2ᵉ pilier sous forme de rente) sont en principe imposables en France. Elles sont ajoutées à vos autres revenus et soumises au barème progressif de l'impôt sur le revenu, comme des pensions, avec l'abattement de 10 % propre aux pensions (plafonné par foyer).

Le capital du 2ᵉ pilier : un régime particulier

Le prélèvement forfaitaire de 7,5 %

Lorsqu'il est versé en une fois à un résident de France, le capital du 2ᵉ pilier peut, sur option et sous conditions (notamment un versement non fractionné et des cotisations qui étaient déductibles), être soumis à un prélèvement forfaitaire libératoire de 7,5 %, appliqué après un abattement de 10 %, soit environ 6,75 % effectif. C'est souvent bien plus favorable que le barème progressif, ce qui pèse dans l'arbitrage rente ou capital.

Les prélèvements sociaux

Aux impôts peuvent s'ajouter les prélèvements sociaux (CSG, CRDS, contribution de solidarité), qui s'appliquent aux pensions lorsque vous êtes à la charge de l'assurance maladie française. Un retraité qui n'est pas à la charge du régime français d'assurance maladie n'en est en principe pas redevable. C'est un point directement lié à votre affiliation maladie à la retraite.

Déclarer ses revenus suisses

Les revenus et le capital perçus de Suisse doivent être déclarés en France. Selon les cas, un mécanisme de crédit d'impôt ou d'exonération évite la double imposition, conformément à la convention. La qualité de la déclaration, en particulier l'année du versement d'un capital, a un effet direct sur l'impôt final. S'y ajoute une obligation distincte, souvent oubliée une fois la vie active terminée : déclarer chaque année les comptes que vous gardez en Suisse (voir vos comptes suisses à déclarer en France).

Si vous vendez un chalet ou un logement au moment de la retraite, la plus-value immobilière obéit à des règles propres, détaillées dans le guide vendre un logement à la retraite.

La fiscalité est le domaine où une erreur se paie cher et où un bon arbitrage rapporte le plus. C'est aussi celui qui évolue le plus souvent. Un point personnalisé avant le départ est vivement recommandé.

Pour l'impôt pendant la vie active (impôt à la source, quasi-résident, déclaration des revenus suisses), voir notre guide dédié à la fiscalité du frontalier.

Sources : impots.gouv.fr · Cleiss · service-public.fr.

Ce guide est fourni à titre informatif et pédagogique. Il ne constitue pas un conseil personnalisé ni un document contractuel. Les montants, taux et règles peuvent évoluer et dépendent de votre situation. Pour toute décision, faites le point avec un conseiller.
FAQ

Questions fréquentes

Les rentes suisses sont-elles imposées en France ?

Pour un résident fiscal français, l'AVS et le 2ᵉ pilier perçus en rente sont en principe imposables en France, au barème des pensions avec l'abattement de 10 %.

Comment est imposé le capital du 2ᵉ pilier en France ?

Versé en une fois à un résident de France, il peut, sur option et sous conditions, être soumis à un prélèvement forfaitaire libératoire de 7,5 % après un abattement de 10 %, soit environ 6,75 % effectif, une fois pour toutes.

Paie-t-on la CSG sur ses rentes suisses ?

Les prélèvements sociaux s'appliquent aux pensions si vous êtes à la charge de l'assurance maladie française. Un retraité qui n'en dépend pas n'y est en principe pas soumis. Ce point dépend de votre affiliation maladie à la retraite.

Le prélèvement de 7,5 % sur le capital du 2ᵉ pilier est-il automatique ?

Non. Ce prélèvement forfaitaire libératoire de 7,5 %, appliqué après un abattement de 10 %, ne concerne que le capital de prévoyance versé en une seule fois et sous certaines conditions. À défaut, le capital peut être imposé différemment, parfois au barème. Compte tenu des enjeux, ce point mérite une vérification personnalisée avant le déblocage.

Faut-il déclarer ses comptes bancaires suisses à l'administration française ?

Oui pour les comptes bancaires. Un résident fiscal français doit déclarer chaque année ses comptes ouverts à l'étranger, y compris en Suisse, sur le formulaire 3916 joint à la déclaration de revenus. L'oubli expose à une amende de 1 500 € par compte non déclaré, indépendamment de l'impôt éventuellement dû. Pour un compte de libre passage ou un compte 3a, aucun texte ne les vise expressément : nous conseillons de les déclarer par prudence. Le détail est dans notre guide Retraité ex-frontalier : vos comptes suisses à déclarer.

Guide gratuit · PDF

Le guide complet de la retraite du frontalier franco-suisse

  • AVS, 2ᵉ pilier, retraite française : qui verse quoi
  • Rente ou capital : comment choisir
  • Fiscalité au moment de la retraite
  • La checklist à faire avant votre départ

Gratuit • PDF immédiat • Désinscription en 1 clic

FS

François Sannino

Conseiller en gestion de patrimoine, co-fondateur de Kobalt Patrimoine

Spécialiste du patrimoine franco-suisse en Haute-Savoie, il accompagne les frontaliers dans la préparation et la coordination de leur retraite : AVS, 2ᵉ pilier, retraite française et fiscalité. Il signe aussi le guide de la retraite frontalier de Kobalt Patrimoine. Kobalt Patrimoine est un cabinet de gestion de patrimoine indépendant, immatriculé à l'ORIAS sous le n° 26008809 (courtier en assurance et courtier en opérations de banque et en services de paiement).

Sur le même thème

Estimer la fiscalité de mon 2ᵉ pilier

Préparez votre retraite de frontalier avec un conseiller

AVS, 2ᵉ pilier, retraite française, coordination des deux régimes, fiscalité au moment de la retraite : on fait le point sur votre situation, sans engagement. Laissez vos coordonnées, on vous rappelle.